Everyone

Spirit Apps

Eclair

The Gospel of Mary is found in the Berlin Gnostic Codex (or Papyrus Berolinensis 8502, as this ancient collection of Gnostic texts is labeled for archival reasons). This very important and well-preserved codex was apparently discovered in the late-nineteenth century somewhere near Akhmim in upper Egypt. It was purchased in 1896 by a German scholar, Dr. Carl Reinhardt, in Cairo and then taken to Berlin.

The book (or "codex", as these ancient books are called) was probably copied and bound in the late fourth or early fifth century. It contains Coptic translations of three very important early Christian Gnostic texts: the Gospel of Mary, the Apocryphon of John, and the Sophia of Jesus Christ. The texts themselves date to the second century and were originally authored in Greek. (In academic writing over the last century, this codex is variably and confusingly referenced by scholars as the "Berlin Gnostic Codex", the "Akhmim Codex", PB 8502, and BG 8502).

Despite the importance of the discovery of this ancient collection of Gnostic scriptures, several misfortunes including two world wars delayed its publication until 1955. By then the large Nag Hammadi collection of ancient Gnostic writings had also been recovered. It was found that copies of two of the texts in this codex -- the Apocryphon of John, and the Sophia of Jesus Christ -- had also been preserved in the Nag Hammadi collection. The texts from the Berlin Gnostic Codex were used to aid and augment translations of the Apocryphon of John and the Sophia of Jesus Christ as they now are published in Nag Hammadi Library.

But more importantly, the codex preserves the most complete surviving fragment of the Gospel of Mary (as the text is named in the manuscript, though it is clear this named Mary is the person we call Mary of Magdala). Two other small fragments of the Gospel of Mary from separate Greek editions were later unearthed in archaeological excavations at Oxyrhynchus in lower Egypt. (Fragments of the Gospel of Thomas were also found at this ancient site; see the Oxyrhynchus and Gospel of Thomas page for more information about Oxyrhynchus.) Finding three fragments of a text of this antiquity is extremely unusual, and it is thus evidenced that the Gospel of Mary was well distributed in early Christian times and existed in both an original Greek and a Coptic language translation.

Unfortunately the surviving manuscript of the Gospel of Mary is missing pages 1 to 6 and pages 11 to 14 -- pages that included sections of the text up to chapter 4, and portions of chapter 5 to 8. The extant text of the Gospel of Mary, as found in the Berlin Gnostic Codex, is presented below. The manuscript text begins on page 7, in the middle of a passage.

* Fullscreen mode.
* Full version of the Gospel of Mary in English translation.
* Easy and simple to use layout with page animations.
* Choose from a wide variety of customisable themes.
* Small lightweight size.
* Contains advertisements, see non-free version for no ads.
Injil Maria yang ditemukan di Berlin Gnostik Codex (atau 8502 Berolinensis Papyrus, sebagai koleksi kuno teks Gnostik diberi label untuk alasan arsip). Ini kodeks sangat penting dan terawat rupanya ditemukan pada akhir abad kesembilan belas di suatu tempat dekat Akhmim di atas Mesir. Itu dibeli pada tahun 1896 oleh seorang ilmuwan Jerman, Dr Carl Reinhardt, di Kairo dan kemudian dibawa ke Berlin.

Buku (atau "codex", seperti buku-buku kuno yang disebut) mungkin disalin dan terikat pada akhir keempat atau awal abad kelima. Ini berisi terjemahan Koptik tiga sangat penting teks-teks Gnostik Kristen: Injil Maria, Apocryphon Yohanes, dan Sophia Yesus Kristus. Teks itu sendiri tanggal untuk abad kedua dan pada awalnya ditulis dalam bahasa Yunani. (Dalam penulisan akademik selama abad terakhir, codex ini bervariasi dan membingungkan direferensikan oleh para sarjana sebagai "Berlin Gnostik Codex", yang "Akhmim Codex", PB 8502, dan BG 8502).

Meskipun pentingnya penemuan ini koleksi kuno suci Gnostik, beberapa kemalangan termasuk dua perang dunia tertunda publikasi sampai tahun 1955. Pada saat itu Nag Hammadi koleksi besar tulisan Gnostik kuno juga telah pulih. Ditemukan bahwa salinan dua teks dalam naskah kuno ini - Apocryphon Yohanes, dan Sophia Yesus Kristus - juga telah diawetkan dalam koleksi Nag Hammadi. Teks-teks dari Berlin Gnostik Codex digunakan untuk membantu dan meningkatkan terjemahan Apocryphon Yohanes dan Sophia Yesus Kristus karena mereka sekarang diterbitkan dalam Nag Hammadi Library.

Tapi yang lebih penting, naskah kuno mempertahankan fragmen yang masih hidup paling lengkap dari Injil Maria (sebagai teks yang disebutkan dalam naskah, meskipun jelas ini bernama Maria adalah orang yang kita sebut Maria Magdalena). Dua fragmen kecil lainnya dari Injil Maria dari edisi Yunani terpisah kemudian digali dalam penggalian arkeologi di Oxyrhynchus di bawah Mesir. (Fragmen Injil Thomas juga ditemukan di situs kuno ini,. Melihat Oxyrhynchus dan Injil Thomas halaman untuk informasi lebih lanjut tentang Oxyrhynchus) Menemukan tiga fragmen dari teks kuno ini sangat tidak biasa, dan dengan demikian terbukti bahwa Injil Maria didistribusikan baik di masa Kristen awal dan ada di kedua sebuah Yunani asli dan terjemahan bahasa Koptik.

Sayangnya naskah yang bertahan dari Injil Maria yang hilang halaman 1 sampai 6 dan halaman 11 sampai 14 - halaman yang termasuk bagian-bagian dari teks sampai bab 4, dan bagian dari bab 5 sampai 8. Teks yang masih ada dari Injil Maria, seperti yang ditemukan di Berlin Gnostik Codex, disajikan di bawah ini. Naskah teks dimulai pada halaman 7, di tengah-tengah bagian.

* Fullscreen mode.
* Full version dari Injil Maria dalam terjemahan bahasa Inggris.
* Mudah dan sederhana untuk menggunakan tata letak halaman dengan animasi.
* Pilih dari berbagai tema disesuaikan.
* Ukuran kecil ringan.
* Mengandung iklan, lihat versi non-gratis tanpa iklan.


Gospel Of Mary Magdalene FREE

Versi Terakhir dari Gospel Of Mary Magdalene FREE

Versi lain